CPPEF: Signez la motion populaire! // PKSPF: Unterzeichnen Sie die Volksmotion!

//Deutsch Unten//

Le SSP-région Fribourg a lancé une motion populaire qui demande au Conseil d’Etat de revoir son projet de révision de la CPPEF dans le sens suivant et d’inscrire dans la Loi sur la Caisse de prévoyance du personnel de l’Etat de Fribourg les principes suivants :

  • Les pertes de rentes maximales auxquelles s’est engagé le gouvernement doivent pouvoir être garanties, et ce pour l’ensemble du personnel concerné, y compris les salarié-e-s âgé-e-s de 45 ans et moins. Cela implique la création d’une réserve de fluctuation de valeurs de 573 millions de francs, qui pourrait se faire sous la forme d’un prêt simultané (comme à la Ville de Fribourg).
  • Le maintien de la primauté des prestations – qui donnerait des garanties au personnel concernant les pertes de rentes maximales et coûterait légèrement moins cher que le maintien de la primauté des cotisations – doit figurer comme variante soumise au Grand Conseil.
  • Enfin, afin d’atténuer des pertes très importantes, la Loi sur la Caisse de prévoyance du personnel de l’Etat de Fribourg révisée doit tendre à des pertes de rentes limitées à 5% au maximum à l’âge de 64 ans, ce qui implique une augmentation des mesures transitoires et compensatoires.

Le formulaire à signer peut être téléchargé ci-dessous.

Attention: une feuille par Commune de domicile et ne peuvent signer que les personnes ayant le droit de vote dans le canton de Fribourg.

Le texte de la motion ainsi que le rapport d'analyse peuvent également être téléchargés ci-dessous.

Enfin, nous avons pu récolter la moitié de la somme nécessaire (20'000 sur 50'000 chf) pour financer l'étude indépendante. Pour celles et ceux qui souhaitent encore nous aider, vous pouvez verser vos contributions sur le compte CCP 17-9658-7, IBAN CH94 0900 0000 1700 9658 7, avec la mention “CPPEF”.

Vous pouvez aussi utiliser Twint en utilisant le QR Code ci-dessous.


Die vorliegende Volksmotion fordert den Staatsrat auf, seinen Revisionsentwurf für die PKSPF im folgenden Sinne zu revidieren und folgende Grundsätze im Gesetz über die Pensionskasse des Staatspersonals Freiburg zu verankern:

  • Es muss möglich sein, mindestens die maximalen Rentenverluste zu garantieren, zu denen sich die Regierung verpflichtet hat, für alle betroffenen Mitarbeiter, einschließlich der Beschäftigten bis 45 Jahre, was die Schaffung einer Fluktuationsreserve von 573 Millionen Franken voraussetzt, die in Form eines gleichzeitigen Darlehens (wie im Fall der Stadt Freiburg) erfolgen könnte.
  • Die Beibehaltung des leistungsorientierten Systems - das den Mitarbeitern Garantien bezüglich maximaler Rentenverluste geben würde und etwas weniger kosten würde als die Einführung des beitragsorientierten Systems - sollte als eine Variante dem Grossen Rat unterbreitet werden.
  • Um zu große Rentenverluste zu verhindern, sollte das Revidierte Gesetz über die Pensionskasse des Staatspersonals Freiburg darauf abzielen, die Rentenverluste auf maximal 5% im Alter von 64 Jahren zu begrenzen, was eine Erhöhung der Übergangs- und Ausgleichsmaßnahmen impliziert.

Das zu unterzeichnende Formular kann unten heruntergeladen werden.

! Ein Blatt pro Wohngemeinde und kann nur von Stimmberechtigten des Kantons Freiburg unterzeichnet werden !

Der Text der Volksmotion und der Analysebericht können ebenfalls unten heruntergeladen werden.

Schliesslich konnten wir die Hälfte der benötigten Summe (20'000 von 50'000 CHF) zur Finanzierung der unabhängigen Studie aufbringen. Wer uns trotzdem helfen möchte, kann seine Beiträge auf das Konto CCP 17-9658-7, IBAN CH94 0900 0000 1700 9658 7, mit dem Vermerk "CPPEF", einzahlen.

Sie können auch Twint verwenden, indem Sie den untenstehenden QR-Code verwenden.

Formulaire à signer (fr und de)

Downloads
05.05.2020 Formulaire motion populaire (fr) PDF (350 kB)
Downloads
05.05.2020 Formular Volksmotion PDF (362 kB)

Informations sur la motion populaire (fr und de)

Downloads
05.05.2020 Texte motion populaire PDF (299 kB)
Downloads
05.05.2020 Volksmotionstext PDF (192 kB)

Rapport d'analyse

Downloads
03.03.2020 Rapport d'analyse sur la situation et la réforme PDF (322 kB)
Galerie: Twint QR Code